SAIRUNO / INFORMAÇÃO
Política de privacidade
Atualizado em 18 de outubro de 2026
Aqui explicamos que dados o Sairuno utiliza, porquê e como podes exercer os teus direitos.
Contacto de suporte e privacidade: suporte@sairunoapp.com.
1. Responsável e âmbito
O responsável pelo projeto e pelo tratamento de dados do Sairuno é Sairen, contactável através de suporte@sairunoapp.com. Esta política abrange o bot e o website Sairuno. Os serviços externos aplicam também as suas próprias políticas.
2. Dados utilizados
- Login: identificador e nome de apresentação da conta Discord, sessão de autenticação e dados temporários de segurança do login.
- Reprodução e permissões: identificadores de servidor, canal e solicitante; presença no canal de voz; cargos e permissões necessários à autorização; pesquisas, links e metadados de faixas da sessão.
- Biblioteca pessoal: identificador Discord do titular, nomes, artistas e links de até 25 favoritos e 10 playlists guardadas; não são guardadas cópias de áudio.
- Configuração: identificador do servidor, prefixo, volume padrão, opções de música, cargo DJ e canal de registos escolhido por um administrador.
- Operação: códigos de erro e dados técnicos necessários à segurança, limitação de pedidos e funcionamento. A hospedagem pode tratar endereço IP e informação técnica dos pedidos segundo as suas próprias práticas.
O login solicita apenas o âmbito identify do Discord. Não solicita email, contactos ou palavra-passe. O bot não grava as conversas de voz. Com o prefixo ativo, processa o conteúdo das mensagens necessário para reconhecer comandos; não mantém um arquivo das conversas.
3. Finalidades e fundamentos
Os dados necessários ao login e à reprodução são usados para prestar o serviço pedido pelo utilizador. A verificação de permissões, prevenção de abuso e diagnóstico suportam o interesse legítimo na segurança e estabilidade do serviço, considerando os direitos dos utilizadores. Obrigações legais podem exigir tratamentos específicos.
Não usamos os dados para publicidade comportamental nem os vendemos. Não há ferramentas de análise publicitária nesta versão do website.
4. Conservação
- O login autenticado expira ao fim de uma hora; sessões incompletas de login expiram em dez minutos e o estado OAuth em cinco minutos. Os registos expirados são removidos numa limpeza periódica, normalmente até cinco minutos depois.
- Favoritos e playlists pessoais ficam guardados até serem removidos pelo titular nos menus do bot ou mediante pedido verificado ao suporte. O histórico mantém apenas as últimas 20 faixas na memória da sessão e é eliminado ao terminar a sessão ou reiniciar o bot.
- Fila e sessão de música são temporárias. Sugestões de seleção expiram em cinco minutos; caches de pesquisa e áudio duram até 45 e 90 segundos, respetivamente, podendo ser limpas no reinício do processo.
- As configurações de servidor são conservadas até serem substituídas ou eliminadas mediante pedido verificado de um administrador. Remover o bot não apaga automaticamente estas configurações.
- Mensagens públicas da cabine e registos de alterações enviados a um canal permanecem no Discord segundo a gestão desse servidor e as políticas do Discord. A hospedagem pode conservar registos técnicos de acordo com as suas políticas.
Ao saíres do painel, a sessão web é invalidada e o cookie é removido. A aplicação não guarda um histórico permanente de reprodução na base de dados.
5. Cookies e carregamento de capas
O website utiliza um cookie de sessão estritamente necessário quando inicias o login. O cookie é protegido em produção com HTTPS, HttpOnly e SameSite. Não são usados cookies publicitários ou de medição nesta versão.
Capas de músicas podem ser carregadas dos fornecedores permitidos. Esse pedido transmite ao fornecedor dados de rede, como o endereço IP. O leitor do website não envia o endereço da página como referência nesses pedidos.
6. Destinatários e serviços externos
O Discord fornece autenticação, interação com o servidor e voz. A Discloud hospeda a aplicação; a base de dados configurada pelo responsável armazena sessões e configurações. YouTube, Spotify, SoundCloud e outras fontes habilitadas recebem pesquisas e pedidos necessários à resolução das faixas. Os serviços não recebem a tua palavra-passe Discord através do Sairuno.
Os fornecedores podem tratar dados fora do Espaço Económico Europeu. As regiões de processamento e as salvaguardas aplicáveis dependem do fornecedor e da configuração do serviço. Contacta o responsável para informação sobre transferências específicas; não é garantido alojamento exclusivo na União Europeia.
Consulta também a política de privacidade do Discord e as políticas das fontes que utilizas.
7. Segurança e acesso
Depois do login, o teu nome de apresentação e a imagem pública do teu avatar Discord aparecem no cabeçalho da tua sessão. O endereço do avatar é obtido a partir do perfil autorizado no login e a imagem é carregada pelo teu navegador a partir do CDN do Discord. Estes dados de perfil ficam na sessão web, que expira ao fim de uma hora; o acesso à sessão autenticada não publica o teu email nem o token OAuth.
A sessão web é autenticada e as ações verificam novamente o utilizador, o canal de voz e as permissões. O navegador recebe apenas os metadados necessários ao painel, não as credenciais do bot ou da base de dados. As páginas de erro não publicam respostas técnicas completas. Nenhum sistema pode garantir segurança absoluta; comunica incidentes através do suporte.
8. Os teus direitos
Quando aplicável, podes pedir acesso, retificação, apagamento, limitação ou portabilidade dos teus dados e opor-te a tratamentos baseados no interesse legítimo. Contacta o responsável através de suporte@sairunoapp.com. Poderá ser necessário confirmar que és titular da conta ou administrador do servidor; não envies a tua palavra-passe.
Podes apresentar uma reclamação à autoridade de proteção de dados competente. Em Portugal, consulta a CNPD. Estes direitos decorrem do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados e podem estar sujeitos a condições legais.
Recuperação de música
Para retomar uma sessão após um reinício, guardamos na base de dados os identificadores do servidor, canais e solicitantes, metadados das faixas, fila, posição e definições de reprodução. O ponto de recuperação é atualizado a cada dez segundos. Só recuperamos sessões atualizadas nos últimos trinta minutos, com ouvintes e permissões no canal. O registo é removido quando a sessão termina; registos antigos são eliminados durante a limpeza periódica enquanto o bot estiver ligado.
Sala Sairuno
A sala exige login e participação no mesmo canal de voz do bot. Mostra a música, os nomes e avatares dos participantes da call e quem adicionou cada faixa à fila. Estes perfis vêm do Discord e são mostrados apenas aos membros com acesso à mesma sala; a lista da call não é guardada na base de dados. Cada participante pode votar numa próxima faixa; os votos existem apenas durante a sessão e são removidos quando a pessoa sai da call ou a faixa sai da fila.
A biblioteca pessoal do website usa os mesmos favoritos e playlists da conta Discord no bot. As listas são privadas; guardamos os links e metadados necessários, como título, artista e, quando disponíveis, capa e duração. Podes consultar e remover os teus itens na Sala Sairuno. A pesquisa de músicas apresenta resultados das fontes suportadas. As escolhas são temporárias, ligadas à pessoa e à sessão, válidas por até dois minutos e não são guardadas numa biblioteca de pesquisas. As reações são temporárias, duram até oito segundos e não mostram quem reagiu. Não são guardadas no histórico nem na base de dados. Os controlos de reprodução respeitam as permissões do autor da faixa, cargo DJ e gestão do servidor.
9. Atualizações
A data desta página identifica a versão em vigor. Alterações relevantes às finalidades ou categorias de dados serão comunicadas nesta página e no servidor de suporte.
